DISYEMBRE 31, 2011: *REQUIEM ALANG NI SONORA

(*Hubad sa "Requiem For Sonora" ni Richard Shelton)

ang bulan nahinanok
ang iyang ulo gasandig sa sampot sa batan-ong bakilid
ug ikaw naghigda atubang kanako
ubos sa bulanong kislap daw ilawom sa tubig
oh akong disyerto
ang katigmi kabugnaw sa nawong mo
apan oh disyerto ko
ang imo rang kamatayon dili ko maantos masagubang


-MELQUIADITO MAAMBONG ALLEGO, MD
BATANLAK NOMADS
BEBODOFILAMIMUVE Poetry Ensemble
BATHALAD 7
ALBICALARIVI Poetry Group
Palm Harbor, Florida, USA

Domingo

(after Dr. Melvin Cortez)
Gaksa ko karong adlawa
kay gihidlaw kos imong singot.
Kay iya man ang tibuok semana,
gaksa lang ko karong adlawa.
Pasagdi siya nga matingala--
sa inalisbo sa tam-is nga singot.
Gaksa lang ko karong adlawa
kay gimingaw kos imong kahumot!

--MARCELITO NARVASA
Aloguinsan, Cebu

mga bisayang pelikulabalak

matod pa sa inahan: gloria, akong anak, "pailob lang"
kay dili mahal ang "bugas mais" inig ka human sa imong "tahas"
kadtong banyagang "antingan" nga nabanhaw
pagasilotan gayod sa "kampilan ni dimakaling"

diha sa iyang aping: "ang luha sa kalipay" nahisama sa "balod
sa kapalaran" ug sa "sangang nangabali"
ang usa nahulog sa yuta ug gihuyop sa makusog hanging
"habagat" ug nahipadpad didto sa lapyahan sa "timbo mata"

usa ka langitnong tingog: gikan sa lubnganan ni magellan
ug lapulapu nagaingon "carmela" intawon "magsuon kita"
apan ah! ang tanan ay damgo lamang ni adan ug eba
puwes "hinumdomi si erlinda" nga "dugay na sa manila"


--DICK C. LARUMBE
Hernando Place, Florida, USA

BALAKISAW: Pasko sa Habagatan

Ang mga bungol, hangol,
tulisan, kawatan,
YAWA--
manghatag na sab og bahin sa ilang mga sala
sa tanang nagluhod ug wala nagkumo ang kamot.


--KOMANDER ROBOT
Jolo, Sulu

BALAKISAW: Sa Adlawng Natawhan sa Diyos sa Gugma

unta malamdagan Nija ang atong hunahuna
ug makapamalandong kita nga dili lang karon adlawa
angayang mahimong santo ang matag usa kanato.


--SAINT CIRIACO
Handayan, Jetape, Bohol

Sayal

Matag Dominggo isul-ob niya
ang bistida nga ang palda mubo pa
kon itandi sa kagabhion.

Ang takon sa iyang estileto
daw kahait sa bolpen
nga gamiton niya sa tingklase.

Mga tawo-tawo niya danaw
sa dalang aspalto diin nasamin
ang arko sa bulan nga gakipat-kipat

ibabaw sa motel. Taliwa sa dulom
nikidhat ang mata sa itom nga Altis.
Ug gihipos niya ang kasingkasing

ilawom sa pitaka aron mabakante
ang mga kamot kansang hawid
labaw kahugot sa iyang blusang pula.

Samtang gakaduol ang sakyanan,
gahinam-hinam pod iyang pag-ampo
nga makasul-ob pod unta siya

usa ka adlaw puhon og bistida
nga pang-Dominggo nga dili
sama kanihit sa damgo.

--OTENCIO B. MAUTGANAN JR.

Dakbayan sa Cagayan de Oro

kadtong pasyenteng nagbalik atol sa hubkas

kadtong pasyenteng nagbalik atol sa hubkas

                                ay nabiyaan
                                resita kong kompasyon
                                bawnon tipigan

--MELQUIADITO MAAMBONG ALLEGO, MD
Palm Harbor, Florida, USA

BALAKISAW: Sendong

Ang mga humod gipadpad balak nilang Marlo Geocallo
ug Padre Jonecito Saguban giitsa-itsa sa salbahis
naghaguros hangin ulan baha lumpagyuta
Didto sa Iligan ug Cagayan de Oro ang mga inosenteng
nahinanok sa gidamang kaadlawon gilumsan sa ilang
gadanguyngoyng hagok samtang nangligdas
sa huyonghuyong sa katalagman nalubong sa bangungot
malupogong kalapokan Inigpanikaysikay sa buntag
kinahanglang dakpon bitayon o punggotan si mamumunong
Sendong


-MELQUIADITO MAAMBONG ALLEGO, MD
Palm Harbor, Florida, USA

Ako nagbaklay sa baybayon uban ang Diyos

Ako nagabaklay sa baybayon uban ang Diyos
ug bisan dili nako sija ihigkita o mahimamat man lang
(gawas unya sa akong kamatayon puhon)
nagatuo ako nga anaa sija nagabantay kanunay kanako.

Tungod kini sa balod nga napunay og kawhat sa akong mga tiil
ug sa huyuhoy sa maabugnawng hangin nga arang gajong mihaplos sa akong panagway
ug sa mga yanong butang nga dayag apan lisod mahimatngonan sa kadaghanan...

Malipajon ako uban kanija dinhi sa lagkaw daplin sa dagat

hain akong makita ang daghang langitnong linalang ug ubang mga balaang binuhat.


--SAINT CIRIACO
Handayan, Jetape, Bohol

alang sa mga nanagan sa oblation run

ang plakard nga inyong gibitbit,

ang rosas nga inyong gigunitan,

ang pulong nga inyong gisiyagit:

hinaot unta kini ang hinungdan

nganong isog ug kusog usab nga nanyagit

ang katawhan sa inyong pagdagan.

--PIERO ALDAYA
Lungsod sa Carcar, Sugbo

BALAKPANAW: LIYONSIYUDAD SINGAPURA NI *LEBO

Sid-inga sa mapa ang Singapore
Daw usa ka alimango o lambay sa hunasangsilong sa Malaysia
Kuydawo estatuwang isdaliyon gabantay sa marina bahiya
Sa makasaysayanong pantalan
Buayang bapor swimming pool nagtungtong sa nagbuntaog edipisyo
Kinatas-ang tyobibo nag-umbaw sa alimpulo sa dakbayan

Gimanikyur ang detalye sa mga esenang patsadang pagkahanip
Nindot pagkahuping  Malinis  Pustoraw
Makapagba kainit kasikbit sa ekwetor
Managdam-agay ang mga Insek  Malaysian  Indian  ug Eurasyan
Hapit nang ma-Alzheimer si Ministro Mentor Lee Kuan Yew
Sa Bukit Batok nagmando si higaladagang Lebo

*LEBO---LEO  BOB  FLORES


--MELQUIADITO MAAMBONG ALLEGO, MD
ALBICALARIVI Poetry Group
BATHALAD 7
BEBODOFILAMIMUVE Poetry Ensemble
BATANLAK Nomads
Palm Harbor, Florida, USA

CHIX NI BALDOMERO

(lagmit hinubad sa balak ni James Tate)

Si Day Bayoleta adunay sunoy nga labihan ka bagsik
nga wala nay mobisita hinuon niya. Gihigugma ni
Bayoleta ang sunoy ug ang sunoy nahigugma ni
Bayoleta, sama sa asawa. Diay pangas-a among
gilaag si Day Bayoleta dihang nipatighulog siyas
patag. Amo siyang gihimamat sa Turtle's Nest
ug nagtagay mi tibuok gabii. Ang nga'n kuno
sa sunoy si Baldomero, ug naghisgot siyang
Baldomero tibuok gabii nga kon wa ka masayod,
abi nimog iyang bana si Baldomero. Bisan ganig
kahibaw nako, abi gihapon nakog iyang bana
si Baldomero. "Gamika man tos Baldomero
ganihang buntag." "Sweet kaayo siya gabii. As in."
"Gwapohang Baldomero uy! Mura gyog si John Lloyd,
di ko kahunong og tutok niya." Gwapa gihapon si
Day Bayoleta ug makabuang gihapon ang gugma.
Pagpanguli, nanamilit na mi sa usag-usa, ug sa
kalit akong gituhak sa aping si Bayoleta, pero hinay ra,
kay ako nasayod nga siya naminyo na og sunoy,
ug ako kining girespetaran. Gilipay siya ni
Baldomero sa mga paagi nga dili nako kaya.
Puno sa bitoon ang langit, ang mga silop nanago
sa kasagbotan, Hay, kanindot mabuhi, tingali,
ug nangihi ko sa awto sa ngitngit
sa akong pribadong kangitngit.


--MARQUIS DE KINTOLIMBO
Moryomoryo, Sebu

Unsaon Pag-ihaw og Baboy

Una,
Ang duha ka pares sa iyang mga tiil, higti.
Kon moiwik man gani, pasagdi.
Ayaw hinumdomi ang nahitabo sa sako
Dihang gibitay ka kaniadto.

Ikaduha,
Iyang liog gulgola.
Ang binaid nga kutsilyo
Sa imong amahan ang gamita.
Tutok lang sa imong buhaton.
Ayaw paghunahuna nga laing tawo
Ang imong dunggabon.

Ikatulo,
Lapwai kini og tubig-init
Sa dili pa kiskisan sa balhibo
Ang iyang panit.
Mora lang god nig kadtong higayon
Nga giupawan ang imong igsoon
Tungod sa iyang pagkabigaon.

Ikaupat,
Hinay-hinaya paghiwa ang iyang tiyan.
Human kuhaa ang iyang tinai
Ug ginhawaan.
Ayawg hilak, batang-himi!
Dili na kini ang baktin sauna nga imong binuhi.
Karon karne na lang kini nga imong tadtaron
Para ibaligya sa merkado unyang udto
Samtang ang uban lutoon sa imong inahan,
Ihaon sa lamesa sa panihapon,
Usa ka sa mokaon.


--CD Borden
Mabolo, Dakbayan sa Sugbo

mga dagway sa gugma

Gugma
(usa ka trioleto)

"Splendida razon, demonio claro."
- Pablo Neruda
O reyna sa akong dughan,
Ikaw mutya sa katahom!
Yawe sa akong pultahan,
Musa sa akong galamhan,
Akong pares sa simbahan,
Gasa nga wala gidahom!
O reyna sa akong dughan,
Ikaw mutya sa katahom!

Panagbulag
(usa ka soneto)

Ikaw ako ug ang kagahapon.
Sa gabii, ang mga nanglabay
Kanako mobalik lang gihapon
Bisan ako na nga gipanglabay.

Ang mga pulong mong punog tunok
Sa akong kasingkasing mitusok.
Ang kasakit nga akong gilunok
Sa akong dughan kini misuksok.

Luha nga inanayng midagayday,
Matag lugas puno sa paghandom.
O hain na kaha ikaw, Inday?
Nag-inusara kong naghinumdom.

Akong gisampit ang imong ngalan
Ang bugtong saksi mao ang unlan.


Seks
(usa ka coupleto)

Kon ikaw adunay hinigugma,
Hinayhinaya sa pag-amuma.


-DR. MELVIN CORTEZ
Sunny Hills, Talamban, Dakbayan sa Sugbo

SONETO PATRIYOTISMO

(Pahinumdom kang Presidente Noynoy Aquino)

Mobalik ako sa Pilipinas
Pinakamithing Yutang Natawhan
Namat-ang kahayag namasibas
Namusilak niining galamhan

Alayon sa mga paisano
Ihiklin mga tikas kiriwan
Alagad sa sincerong pamuno
Kab-oton nasodnong kauswagan

Ang mga expat magtimbayayong
Pagsabwag sa grasya ug kaluoy
Yutawhang kahimsog magdayong
Dinasig sa krusada ni P. Noy

Damgong mapuslan angayng magnuod
Mouli ako sa mahal nasod


-MELQUIADITO MAAMBONG ALLEGO, MD
ALBICALARIVI POETRY GROUP
BATHALAD 7
BEBODOFILAMIMUVE POETRY ENSEMBLE
NOMADS BATANLAK
Palm Harbor, Florida, USA