3.02.2011

Naunsa na man ang atong world karon?


Akoy na-stress sa atong world karon
Kahibalo ba mo ngano?
Kuan man god, kanang, dili na ma-understand ang people sa atong surroundings
Mora silag mga pokemon, nang-evolve na to the highest level! Bongga! DMD!*

Kon ganahan mog panadaliang happiness
Well, daghan kaayo diha sa kilid-kilid, o!
Basta sakto lang ang imong bayad,
Well, i-ready na ang motel at simulan na ang saya!
(Basta ayaw lang pag-expect nga ikaw ra ang iyang gi-churva te,
FYI*, daghan mo! Bongga!)

Kon dili pod ka ganahag personal,
Well, just go online!
Mapa-wow jud ang imong eyes,
And take note, internet connection lang ang imong kinahanglan!
(Well, kon wala kay internet connection, adto lang sa internetan, naay piso per hour lang!)

Bongga na ang lovelife ngayon mga te
Dili lang in person,
Aduna na poy digital version!
Kung ganahan kang magka-someone para sa imong kaugalingon
Pwede mo siyang ingnan og 'I luv u', piso ra ang imong gastohon!

Ug kon makuha na nimo ang iyang 'yes'
Char! Jackpot! Congratulations! You now have someone for yourself!
Someone nga imong maka-'i luv u',
Someone nga imong maka-HHWW*...
Someone nga imong ipanghambog sa imong friends...
Ang masuya, ma-deadz!

You know mga te
Tungod sa ka-advanced sa atong technology
Ang mga people, wala na kailag abstinence
Mag-churva diri, mag-churva didto
Bisan pag sa sacred place adto maghimo! Ay Ginoo ko!

Oh well, according sa mga nadunggan kong story
Dili na daw importante ang virginity (Estoryahee!)
Ay dah, basta ra daw naay pleasure
Make love and live happily ever after!

Mao bitaw nang naay girls karon nga midako na ang tummy
Mora ba gyog ready na mahimong mommy!
Hay naku! Kaluoy tingali nilang mommy ug daddy
Naglisod na gani, aduna na poy buhionong lain! DMD!*

Pero saludo man pod ko nila mga te,
Kay wala gyod nila gipa-abort ang ilang precious baby
Whoa, bisan pag dili ready,
Sige na lang, take on the responsibility!

Mao ni ang reality
If we just make ourselves be bungol-bungol on this issue,
What would happen to the values of humanity?

--ANGIE LEE
Pagsabungan, Dakbayan sa Mandaue

-----
*DMD-di mada'
*FYI-for your info
*HHWW-holding hands while walking

5 komento :

  1. ania akong tambag (tuohi ayaw, akong ikalipay), higala:

    paningkamotan nako, sugod karon, motingog nako niining mga balak dinhi. :D

    ubay-ubay gyod ang code switching niining maong balak. hinuon, akong gikalingaw kay may rhyme ang pag-code switch gani. ambot lang, nalingaw kog basa sa balak. mas nindot siya if orally jud basahon.
    ganahan pod ko sa social reality dinhi. techie kaayo ang dating niya!

    wa ko kahibawo unsaon siya pag-improve balaka. pero, sa akong tan-aw, duna pa ni siyay mahimo. nindot siya sa karon pero mas nindot siya kon panindoton pa gyod. dili siya perpekto apan, sa iyang porma, matahom na.

    kasabot pod sa punto sa code switching, morag paagi niya nga mapadayag ang gitagong mensahe sa balak: dili na kahibawo mohinabig larinong binisaya ang mga kabatan-onan karon!

    kudos ug padayon sa panulat!
    padayon dinhi sa balakista!
    ariba... higala.

    TumugonBurahin
  2. Nindot, Rom. Naa lay gamayng punto. Maayong pagkahiluna sa tingog, maong lingaw, apan nangita kog kinsa ning tabian nga nagsiging yawyaw--unsay iyang katungod, ug ka-wa ba hinuoy katungod pagyagawyaw ug ingon niini.Makadugang na ug kabus-ok ang balak kay kitang naminaw (o nibasa) maghunahuna kon motuo ba ta o dili, mosupak ba ta o kon mosugot, o di ba hinuon ta mahibawog unsa gyuy maayong hunahunaon. Mao niy ginaingon nga "textural density." Apan kun kutob ka lang dinhi, okay ta pud. Ako ra ning samok-samok sa imong utok.

    TumugonBurahin
  3. Ang wa kaayo ma-explore aning balaka mao ang real ug virtual. Mao man untay tumong apan gi-drop ug nahimo na lang anti-abortion poem. Let down, Manoy, let down

    TumugonBurahin
  4. tinuod, wordplay pod ni siya sa akong tan-aw. (maayong pagkahan-ay ang mga pulong, sa akong giingon... maayo pagka-rhyme-rhyme)

    ang tumong sa balak pagpangomosta sa kalibotan karon. iyang gisulti unsa nay nahitabo sa world, especially sa mga batan-on.

    sa akong tan-aw, ang tabian sa balak ang tagsulat mismo. tan-aw-tan-aw siya. suwat unsay iyang nakit-an.

    pero, ang iyang gisuwat base lang sa iyang kahibalo. wa siya mopailawom gayod sa mga butang. wala kaayo siya mogamit og mga figure of speech. nagyawyaw lang siya.

    sakto ba ko?

    TumugonBurahin
  5. sakto gayod. hehehe.

    Ako ra man gayod intawon kining kalingawan.

    Sa sunod, mugamit na gyod ko'g figures of speech.

    ^_^

    TumugonBurahin

Unsay imong ikasulti ani?